Apr 15, 2010

Do You Understand Written Korean? Translate This For Me!

My brother Kenneth, who recently graduated and passed the Nursing Licensure Exam (NLE), hasn't found a job yet. He's got a lot of competition out there. Last time, when he went to Professional Regulation Commission (PRC) for an eligibility interview for Midwifery (he wants to add this to his resume), there were about 200 of them waiting to be interviewed that day. Also, my mom decided to not push him to join the oath-taking because there were literally thousands of people flooding the PRC office in Manila just to get tickets to the event.

Kenneth with his friends on their graduation.

He's lucky that my mom's a Public Health Nurse III. There's someone to guide him on what needs to be done and he was even given the opportunity to do volunteer work at our local emergency clinic.

My brother wants to travel abroad and practice Nursing, but he doesn't want to stay permanently in another country. He wants to work as a Nurse in a Cruise ship. This way, he'd be on the ship for a few months and, then, he'll be home for a few more months waiting for his next assignment. He'll get to travel the world and practice Nursing (and, soon, Midwifery, too) at the same time!

For the past weeks, he's been learning different languages. He wanted to learn other languages because he doesn't want to need the help of translators to understand the language of people that he'll be encountering if he does go on a cruise ship and travel the world. He's having a lot of fun doing this and he's currently focused on learning Korean.

Last week, he posted this on his Facebook wall:

my brother writing in KoreanI wasn't interested at all to know what this meant, but after I read the last comment, from Osang, ( translation : "I read it. Can your sister understand Korean?" ), I wanted to find out what it means. I was searching all over, but I couldn't get any website to translate this properly for me.

I think this has something to do with me so if you know Korean and can understand what my brother posted, please, oh please, share it with me! *LOL* I don't want to ask my brother 'coz I know he'll just lie to me. Hehehe.

1 comments:

  1. my nephew is a registered nurse, but he had a hard time finding job on hospitals, he worked in as a call center agent, then he went to Singapore trying his luck, but they want hospital job experience, I don't know why it is so hard to find job here in the Phil. Then they were complaining that all our nurses are working overseas.

    ReplyDelete

If you don't have a Google or OpenID account, please use select Name/URL so I know who you are. Thanks for visiting!

Just Another Archive

Loading...